コチェーラ・フェスティバルと不可抗力へのハワード・キングの見解

Takeshi Ideyama · 2 Dec 2022 · 1 minute read

Share this article:

インタビュー：Phil Gallo
原文：https://hitsdailydouble.com/news&id=320352&title=HOWARD-KING-ON-COACHELLA-AND-FORCE-MAJEURE

キング、ホームズ、パテルノ、ソリアーノ法律事務所は、今年のコーチェラフェスティバルのヘッドラインに選ばれた3つのグループ［レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン、トラビス・スコット、そしてフランク・オーシャン］を代表しています。COVID-19の拡散によりフェスティバルが10月に予定変更される前日、ハワードE.キング弁護士はパフォーマーとGoldenvoice（コチェーラの主催者）が直面する法的問題を詳しく説明していただきました。

「深い懸念はでてきてますね」とキング氏は、同社のクライアントについて語っています。「彼らはファンのために派手なパフォーマンスを作成するために億単位の準備費用を費やしています。私たちはやっと何が起ころうとしているかわかるフェーズにきています。」

キング氏は保険、SARSの影響、そしてもちろん不可抗力（Force Majeure）について議論してくれました。「ロースクール（法科大学院）で学ぶ2番目の条項です」と彼は言いました。「すべての契約に優先します。」

SXSWの場合、主催者がキャンセルを決定する前に州と市が緊急事態を宣言するのを待っていることがわかりました。不可抗力を発効させるためのそのような政府の行動はどれほど重要ですか？
キング氏：人が病気になるのが心配なら、不可抗力はありません。保険があると仮定しても、政府が閉鎖しない限り、[プロモーター]はキャンセルポリシーを主張できず、不可抗力なしでは、アーティストやベンダーに支払う責任を免れることはできません。

そのため、コーチェラフェスティバルや別のフェスティバルで「私たちは安全だとは思わないので、フェスティバルをやらない」と言うことはないということですね。つまり、それは起こりえないと。
キング氏：ありそうにないですね。

フェスティバル開催の何日くらいまでに、「私たちは開催します」または「私たちは中止します」との判断を下すことはできますか？
キング氏：事実は、出演するアーティストはすでに数億円を費やしてコチェーラフェスティバルへの準備をし、プロダクションを構築し、必要なスタッフを雇い、高値の家を借りて滞在しているということです。これらのアーティストはおそらくお金を使い続けるでしょう。

おそらく、Goldenvoiceは準備し続けるので、明日キャンセルしようと、またはパフォーマンスの1週間前にキャンセルしようと、莫大なコストと考えれば、それはほとんど問題になりません。ファンがが飛行機に乗り込んだ後にキャンセルすると、PRとして悪くなります。コチェーラ [キャンセル]の場合、噂は10月に予定変更されるということです。したがって、満足感が拒否されるのではなく、満足感が遅れてくるだけです。

週末にリバーサイド郡が行ったように、（コロナウイルスの）ケースが０から1になった時を思い出し、会話のトーンや緊急性はどのように変わりますか？
キング氏：リバーサイド郡で初めてのケースが発見されたことは、実際には問題ではありません。（このフェスティバルのため）世界中から何万人もの人々が来ています。それらの人々の何人かがウイルスを持っていない可能性は何ですか？それが広がるかどうか、あるいは大多数が若者であるために、軽度の症状がでるだけなど、誰も実際にはわかりません。しかし、そこにリスクがあることは否定できません。

それはなかなか難しい決断です。ちなみに、数週間後に何が起こるのか、誰も実際には知りません。本当に自然にだんだん終息するかもしれませんし、もっと深刻になるかもしれません。

他の健康への恐怖を個人として経験したことはありますか？
キング氏：[2003年] SARSが広がっていた頃、海外で数件キャンセルされたケースがありました。実際、SARSの後、保険会社はキャンセル保険の削減または除外の作成を開始しました。アーティストが利用できるパンデミックのケースを対象にしたキャンセル保険は全くありません。SARSの感染の結果、パンデミックを対象としたキャンセル保険はプロモーターにはありますが、アーティストにはありません。

アーティストが一番危機的立場に立っていますよね。
キング氏：アーティストは丸裸です。保険の内容としては、「アーティストが会場でウイルスに実際に感染しなければならない」などから分かるように、かなり制限されています。そのため、アーティストが今回のようなパンデミックが起きたときに、それを保険でカバーしてもらうのは、ほぼ不可能に近い状況です。保険対象範囲は非常に、非常に限られています。

誰かが日中に気分良く会場に足を運び、ウイルスに感染した場合、その保険内容が今年の1月20日より前に書かれていた場合には保証されます。 1月20日以降、多くの保険会社はコロナウイルスを完全に対象イベントとして除外しました。保険会社は、実際に請求を支払うビジネスではありません。

Interview by Phil Gallo